Ши-цза на Петровской набережной

Экскурсии в Санкт-Петербурге | Музеи Санкт-Петербурга | Гостиницы Петербурга

Современный облик Петровская набережная приобрела в 1901-1903 годах в результате реконструкции по проекту архитектора Л. И. Новикова и инженера Ф. Г. Зброжека. Если при Петре I Домик находился на самом берегу, то в связи с устройством гранитной набережной мемориал отодвинулся от Невы на 40 метров.

От Домика к реке ведет гранитная лестница-пристань, выполненная из серого сердобольского гранита. По сторонам широкой лестницы, явно копируя сфинксов Васильевского острова, на высоких трехступенчатых постаментах установлены странного вида каменные изваяния. Более девяноста лет стоят они здесь, обращенные к быстро текущим водам широкой реки, но не всем известна их история. Правда, на каждом постаменте высечена надпись: «Ши-цза из города Гирина в Манчжурии перевезена в Санкт-Петербург в 1907 году». И ниже: «Дар генерала-от-инфантерии Н. И. Гродекова».

«Ши-цза» по-китайски означает «лев», хотя в нашем представлении каменные изваяния у спуска к Неве очень мало похожи на львов: большая голова с короткой мордой и полураскрытой пастью со множеством острых зубов, выпуклая грудь, совершенно не львиные сильные передние ноги.

В китайской мифологии много подобного рода фантастических существ, сочетавших черты самых различных животных, как реально существующих, так и выдуманных. Ши-цза вырублены из серого маньчжурского гранита. Их высота 4,5 метра, вес каждой статуи 2400 килограммов. Они представляют собой редкий для Петербурга образец китайской монументальной скульптуры.

В Китае каменные и бронзовые изваяния фантастических львоподобных существ ставились у ворот императорских дворцов, у храмов, а также на кладбищах. Обычно устанавливались две параллельные скульптуры, смотрящие одна на другую. Один из ши-цза катает мячик, а другой, вернее, другая, под ногой держит небольшого детеныша.

Эти ши-цза в самом начале XX века находились в маньчжурском городе Гирине, где их предполагали установить в кумирне - небольшом храме-молельне генерала Чана. Однако после смерти Чана в 1904 году вновь назначенный гиринский губернатор не пожелал оставить их у себя и подарил ши-цза помощнику Приамурского генерал-губернатора генералу от инфантерии Николаю Ивановичу Гродекову, который в свою очередь решил передать статуи Санкт-Петербургу, приложив к подарку тысячу рублей своих денег для транспортировки и установки. Гродеков просил поставить их на новой Петровской набережной вблизи Домика Петра Великого, а на постаментах сделать вышеприведенную надпись. Городская дума приняла дар.

Из Гирина до Владивостока ши-цза везли по железной дороге, а затем погрузили на пароход «Соперник», на котором 4 сентября 1907 года они благополучно прибыли в Петербург.

Вскоре изваяния установили на набережной.

Приват-доцент Петербургского университета П. С. Попов сделал перевод иероглифов, высеченных на плитах статуй: «Сей лев сделан (поставлен) в I и-рине в счастливый день 10-го месяца 32 года ныне царствующего императора династии Дай-цин, годы правления которого носят название Гуан-сюй, то есть продолжение славного царствования».

Указанная дата по нашему летоисчислению соответствует ноябрю 1906 года.


Нет комментариев

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.

 

Сайт сделан в студии «Фарбик» информация о сайте